Manola Trust Center Demo

Trust Center / Dokumente

Anlage 3 – Unterauftragsverarbeiter der Plattform Manola

Stand 19.10.2026

Auftragsverarbeiter ist die dasistweb GmbH, Spinnereiinsel 3d, 83059 Kolbermoor („Manola"). Diese Anlage gehört zur Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung (AVV). Die Genehmigung der Unterauftragsverarbeiter richtet sich nach Ziffer 9.1 AVV, Änderungen nach Ziffer 9.2 AVV.

Die Liste nennt die Unterauftragsverarbeiter von Manola. Deren eigene Unterauftragsverarbeiter ergeben sich aus deren Listen. Bei Modellanbietern umfasst die Leistung die Ausführung von Modellanfragen (Eingaben, Kontext, Ausgaben). Die Stufen regelt Ziffer 14.1 AVV.

Status

  • aktiv: wird eingesetzt.
  • nur mit Stufe Weltweit: wird erst eingesetzt, wenn der Administrator des Kunden die Stufe „Weltweit" gewählt hat.

1. Schwarz Digits Cloud GmbH & Co. KG (STACKIT)

Am Campus 1, 74177 Bad Friedrichshall · Drittlandübermittlung: nicht erforderlich

LeistungVerarbeitungsortSpeicherung und TrainingStufe · Status
Betrieb der Plattform: Anwendung, Datenbank, Vektoren, Speicher, Datensicherung, MonitoringRechenzentren in DeutschlandKein Trainingaktiv
Open-Weight-Modelle über STACKIT AI Model ServingRegion EU01 „Germany South" (Deutschland)Keine Speicherung. Kein Training. Beides laut ProduktseiteSouverän DE · aktiv

2. Hetzner Online GmbH

Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen · Drittlandübermittlung: nicht erforderlich

LeistungVerarbeitungsortSpeicherung und TrainingStufe · Status
Betrieb des KI-Servers für die von Manola selbst betriebenen ModelleNürnbergKein TrainingSouverän DE · aktiv

3. BunnyWay d.o.o. (bunny.net)

Dunajska cesta 165, 1000 Ljubljana, Slowenien · Drittlandübermittlung: keine laut DPA

LeistungVerarbeitungsortSpeicherung und TrainingStufe · Status
Web Application Firewall für den Datenverkehr zur Plattform. Nicht eingesetzt bei Betrieb ausschließlich in Deutschland (Ziffer 9.6 AVV)Nur Standorte in der EU (Routing-Filter „European Union (EU) only")Rohlogs nur 20–30 Sekunden im Arbeitsspeicheraktiv

4. Positive Group Deutschland GmbH (rapidmail)

Ingeborg-Krummer-Schroth-Straße 18a, 79106 Freiburg · Drittlandübermittlung: nicht erforderlich

LeistungVerarbeitungsortSpeicherung und TrainingStufe · Status
Versand von Transaktions-E-Mails. Bei Betrieb ausschließlich in Deutschland (Ziffer 9.6 AVV) versendet Manola über einen eigenen Mailversand bei STACKIT (Nr. 1)EU/EWR–aktiv

5. Microsoft Ireland Operations Limited

One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland (Konzernmutter Microsoft Corporation, USA) · Drittlandübermittlung: Fernzugriff aus Drittländern möglich, bei Global Standard Verarbeitung weltweit. Grundlage: EU-Standardvertragsklauseln

LeistungVerarbeitungsortSpeicherung und TrainingStufe · Status
Microsoft 365: E-Mail-Kommunikation, auch im SupportSpeicherung in Deutschland, Filterung eingehender E-Mails in der EU/im EWR–aktiv
Modelle über Azure OpenAI / Foundry, Datenzone EUDatenzone EU, Ressource in germanywestcentralBis zu 30 Tage in der EU zur Missbrauchserkennung. Kein TrainingEuropa · aktiv
Modelle über Azure OpenAI / Foundry, Global StandardAzure-Regionen weltweitBis zu 30 Tage. Kein TrainingWeltweit · nur mit Stufe Weltweit

6. Google Cloud EMEA Limited

Dublin, Irland (Konzernmutter Google LLC, USA) · Drittlandübermittlung: Fernzugriff von Google-Personal aus Drittländern möglich. Grundlage: EU-Standardvertragsklauseln

LeistungVerarbeitungsortSpeicherung und TrainingStufe · Status
Gemini über Vertex AIRegion europe-west3 (Frankfurt), fest eingestelltKeine Speicherung: Ausnahme von der Prompt-Protokollierung genehmigt, Cache aus. Kein TrainingDeutschland · aktiv
Claude über Vertex AIRegionen in der EU (je nach Modell)Wie Gemini. Für von Anthropic als „Covered Models" eingestufte Modelle 30 Tage (seit 09.06.2026), laut Anthropic in der Infrastruktur von Google. Kein TrainingEuropa · aktiv

7. Mittwald CM Service GmbH & Co. KG

Königsberger Straße 4-6, 32339 Espelkamp · Drittlandübermittlung: nicht erforderlich

LeistungVerarbeitungsortSpeicherung und TrainingStufe · Status
Open-Weight-Modelle über mittwald AI HostingEigenes Rechenzentrum in DeutschlandKeine dauerhafte Speicherung. Kein Training. Beides laut ProduktseiteSouverän DE · aktiv

8. OpenAI Ireland Ltd.

Dublin, Irland (Konzernmutter OpenAI, USA) · Drittlandübermittlung: Verarbeitung in den USA. Grundlage: EU-Standardvertragsklauseln

LeistungVerarbeitungsortSpeicherung und TrainingStufe · Status
Modelle über die OpenAI API, auch BildgenerierungUSABis zu 30 Tage zur Missbrauchserkennung. Kein Training. Beides laut OpenAIWeltweit · nur mit Stufe Weltweit

9. Anthropic Ireland, Limited

Dublin, Irland (Konzernmutter Anthropic PBC, USA) · Drittlandübermittlung: Verarbeitung in den USA. Grundlage: EU-Standardvertragsklauseln

LeistungVerarbeitungsortSpeicherung und TrainingStufe · Status
Claude über die Anthropic APIUSALöschung nach etwa 30 Tagen, bei Verstößen gegen die Nutzungsrichtlinien länger. Kein Training. Beides laut AnthropicWeltweit · nur mit Stufe Weltweit

Modelle des Kunden. Vom Kunden eingebundene Modelle sind keine Unterauftragsverarbeiter (Ziffer 9.7 AVV).